Comparing Traditionalism and Originalism

I have the first of two posts up at the Liberty Law blog comparing originalism and traditionalism in constitutional interpretation. The first post uses Town of Greece v. Galloway while in the second I'll talk about the NLRB v. Noel Canning. The point of the posts is not to defend these decisions, but merely to distinguish them as traditionalist in interpretive method. Here's a bit from the end:

How is [traditionalism] different from originalism? Here things quickly become complicated because of the broad variety of originalist interpretive approaches. Shortly after the decision [in Town of Greece] was issued, Professor Michael Ramsey had an excellent and useful post on the degree to which Kennedy’s opinion was originalist, in which Ramsey concluded that it reflected a species of original expected applications originalism:

It’s not (typically for Kennedy) an exclusively originalist opinion, but there is a strong originalist element….Kennedy’s principal contention (following Marsh) is that the people who proposed the First Amendment also authorized sectarian legislative prayer, so the Amendment must permit it.

In academic terms, this is a version of “original expected application” – that is, how did the framers of a provision anticipate it affecting existing practices? It is fashionable in academic circles to look down on original expected applications. Under original meaning originalism, the question is: what did the text mean? It’s not, what did some people at the time think it would mean (or, worse, how did some people at the time apply it in practice once it was enacted)? If that’s right, Kennedy is looking in the wrong place – it shouldn’t matter what people thought would happen to legislative prayer, but rather what the text actually meant for legislative prayer.

And yet for the traditionalist it should and does matter that many people, including the drafters (but certainly not only they), did not believe there to be any inconsistency between the practice of legislative prayer and the meaning of disestablishment in the First Amendment. It furthermore matters for the traditionalist (as it does not for many originalists) that the practice was widely accepted in the colonial period as well as for long periods after the ratification of the Establishment Clause. That is because the traditionalist is more focused on practices than meanings when it comes to constitutional interpretation. Or perhaps it is better to say that the traditionalist believes that the meaning of text—particularly as to text that is itself abstract—is far better determined and understood by recourse to concrete practices than by recourse to still other abstract principles.

Here there may be some further overlap between traditionalism and those sub-varieties of public meaning originalism that are receptive to discerning meaning from practices and customs. Professors John McGinnis and Michael Rappaport have written favorably about this interpretive approach in this paper. Professor Ramsey puts the point well from the originalist perspective: “If a very broad consensus at the time of enactment (or shortly after) thought that provision X did not ban activity Y, that is surely strong evidence that the original public meaning of X did not ban activity Y.” For the traditionalist, practices (not principles) are not “merely evidence” or “some evidence” or even “strong evidence” of meaning. Meaning is constituted by practices. The endurance of those practices and the degree of their social acceptance—before, during, and after textual ratification—are also constituents of meaning. None of this implies that these are the only constituents. Neither does it imply that new practices cannot be enfolded into existing meanings. That the founders did not know about email or the Internet, for example, does not mean, on the traditionalist view, that the Fourth Amendment cannot apply to those new media today. But practices that were familiar; widespread; continuous before, during and after the founding; and constitutionally unobjectionable offer more than “evidence” of the meaning of the Establishment Clause. For the traditionalist, they are themselves part of that meaning.